Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais,
espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas
toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :
National Industrial Chemicals Notification and Assessment SchemeAU · Programme national australien de notification et d'évaluation des produits chimiques industriels · Plan national de notification et d'évaluation des produits chimiques industrielsAU · NICNASabrév.AU
anglais
National Industrial Chemicals Notification and Assessment SchemeAU · NICNASabrév.AU
collecte porte-à-porte · collecte porte à porte · collecte au porte-à-porte · collecte au porte à porte · collecte sur le trottoir · collecte en bordure de la rue · collecte en bordure du trottoir · service en bordure des rues
anglais
curbside collection · curb collection · door-to-door collection · curb pick-up and return · curb pickup and return
Plan d'action interorganisations des Nations Unies dans la région couverte par l'Organisation régionale pour la protection du milieu marin
anglais
Inter-agency Plan of Action for the Region Covered by the Regional Organization for the Protection of the Marine Environment · Inter-agency Plan of Action for the Region Covered by the ROPME
espagnol
Plan de Acción interinstitucional del sector comprendido por la Organización Regional para la Protección del Medio Marino
Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).