Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

73 761 notions

français
Bureau des grands projets · BGP abrév.
anglais
Major Projects Office · MPO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent d'ensemencement
anglais
seeding agent
espagnol
agente de siembra

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type eutrophe
anglais
eutrophic type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règlement concernant l'utilisation des terres
anglais
land use regulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de pompage et de traitement
anglais
pump and treat system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directives sur l'écologisation des opérations gouvernementales
anglais
Directions on Greening Government Operations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
myrmécophile
anglais
myrmecophilous
espagnol
mirmecófila

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
super floraison · super-floraison
anglais
superbloom · super bloom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
incendie en milieu périurbain · incendie en secteur périurbain · incendie de forêt en milieu périurbain · feu de forêt en milieu périurbain · incendie périurbain
anglais
wildland-urban interface fire · interface fire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écrémeur à adhésion
anglais
adhesion skimmer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
estimation de Pasquill-Gifford
anglais
Pasquill-Gifford estimate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courantologie
anglais
currents and water-column density

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément distinct du terrain · trait caractéristique de terrain
anglais
ground feature · terrain feature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordonnance · ordonnancement
anglais
arrangement · general arrangement of a building
espagnol
ordenación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cytotoxicité
anglais
cytotoxicity
espagnol
citotoxicidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
action des vagues et du vent · charge des vagues et du vent
anglais
wave and wind loading · wave and wind load

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épuration physico-chimique · épuration physicochimique
anglais
physicochemical purification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charge appliquée
anglais
applied load

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réaction troposphérique
anglais
tropospheric reaction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sécheresse éclair
anglais
flash drought
espagnol
sequía repentina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
eau estuarienne · eau d'estuaire
anglais
estuarine water

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
été boréal
anglais
Northern summer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de l'écologisation des opérations gouvernementales · BEOG abrév.
anglais
Office of Greening Government Operations · OGGO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paramètre atmosphérique
anglais
atmospheric parameter

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données