Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

73 761 notions

français
macroplastique
anglais
macroplastic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sondage thermométrique par hélicoptère
anglais
helicopter sounding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concentration létale cumulée · CL cumulée · teneur létale cumulée · TL cumulée
anglais
cumulative lethal concentration · cumulative LC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
piégeage géochimique
anglais
geochemical trapping · chemical trapping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
milieu pauvre
anglais
impoverished environment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barrière visuelle
anglais
visual barrier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
finesse de filtration
anglais
degree of filtration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service d'urbanisme
anglais
planning agency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
endogène
anglais
endogenous · endogene

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régime de mortalité
anglais
death pattern

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
The Environmental Assessment Act CA
anglais
The Environmental Assessment Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impact · impaction · impact par inertie · collision par inertie
anglais
impingement · impaction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dessiccation hivernale
anglais
winter drying · parch blight · winter killing
espagnol
desicación invernal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contact temporisé
anglais
time switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
augmentation globale
anglais
global increase
espagnol
aumento global

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échelle thermodynamique de température · échelle de température thermodynamique · échelle thermodynamique
anglais
thermodynamic scale of temperature · thermodynamic temperature scale
espagnol
escala termodinámica de temperatura

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caractère unique
anglais
uniqueness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
principe de prévention des effets néfastes
anglais
no adverse effect principle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polluant basique
anglais
basic pollutant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système interarmées d'échange de données du Centre météorologique et océanographique en Europe · JEMDES abrév.
anglais
Joint European Meteorological and Oceanographic Centre Data Exchange System · JEMDES abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité national du suivi pour les immigrantes
anglais
National Immigrant Women's Follow-up Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évolution des conditions météorologiques
anglais
meteorological developments

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle d'avalanches · période d'avalanches · période avalancheuse
anglais
avalanche cycle · cycle of avalanche activity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Région du Sud non réglementée
anglais
Southern Open Area

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données