Terminologie multilingue

français

restauration · remise en état · réhabilitation

anglais

restoration · rehabilitation

espagnol

restauración

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

polluant transfrontalier · polluant transfrontière

anglais

transboundary pollutant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tempête extra-tropicale

anglais

extratropical storm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

administrateur des loyers · administratrice des loyers

anglais

rentals administrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aux basses eaux

anglais

at low flow · during low flow

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Stratégie de développement durable: décembre 1997 CA

anglais

Sustainable Development Strategy: December 1997 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

distributeur d'engrais · épandeur d'engrais

anglais

fertilizer spreader · fertilizer distributor · top dresser

espagnol

abonadora · distribuidora de abonos · distribuidor de abonos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Séminaire interrégional sur l'examen et l'évaluation de l'expérience nationale en matière d'amélioration de la condition de la femme dans les zones rurales

anglais

Interregional Seminar to Review and Assess National Experience Relating to the Improvement of the Situation of Women in Rural Areas

espagnol

Seminario interregional para examinar y evaluar la experiencia nacional relativa al mejoramiento de la situación de la mujer en las zonas rurales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

matériel de décontamination

anglais

decontamination supplies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

allée gravillonnée · chemin gravillonné · sentier de gravier

anglais

gravel walk · gravelled walk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

parallaxe annuelle

anglais

heliocentric parallax · annual parallax · stellar parallax

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

propriétaire des hauteurs

anglais

upland owner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couche hypsométrique

anglais

hypsometric layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

poussée de voûte

anglais

arch thrust

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

précipitation ponctuelle

anglais

point precipitation

espagnol

precipitación puntual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couche d'argile renforcée par des géosynthétiques · barrière en composite argile-géosynthétique · barrière constituée d'un géosynthétique bentonitique · couche d'argile géosynthétique

anglais

geosynthetic clay liner · clay blanket · bentonite blanket · prefabricated bentonite clay blanket · GCL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

épuration physique

anglais

physical purification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

maintien du paysage

anglais

landscape maintenance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cyanure

anglais

cyanide

espagnol

cianuro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vague de chaleur extrême · vague de chaleur accablante

anglais

extreme heat wave

espagnol

ola de calor extremo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tour à taille de guêpe

anglais

tall slender building

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Troubles mentaux chez les personnes âgées au Canada. Considérations d'ordre démographique et épidémiologique

anglais

Mental Health Problems among Canada's Seniors: Demographic and Epidemiologic Considerations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

persistant

anglais

persistent

espagnol

persistente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

texture accidentée

anglais

uneven texture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

revue de direction

anglais

management review

espagnol

evaluación de la gestión

Fiche complète · TERMIUM Plus