Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

73 761 notions

français
Escarpment Biosphere Conservancy
anglais
Escarpment Biosphere Conservancy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau d'étude de la pollution atmosphérique naturelle
anglais
Background Air Pollution Network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne irrégulière
anglais
jaggy line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
floculation électrique
anglais
electric flocculation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche atmosphérique
anglais
atmospheric research

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intendance forestière · intendance des forêts
anglais
forest stewardship

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion du Groupe d'experts sur le Programme de recensement mondial de la population et de l'habitation de 1990
anglais
Expert Group Meeting on the 1990 World Population and Housing Census Programme
espagnol
Reunión del Grupo de Expertos sobre el Programa Mundial de Censos de Población y Vivienda

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sédiments propres
anglais
clean sediment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitesse d'approche
anglais
approach velocity · velocity of approach
espagnol
velocidad de aproximación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section des mollusques et des crustacés
anglais
Shellfish Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
choc acide printanier · choc acide du printemps · choc acide
anglais
spring acid shock · acid shock · spring shock · spring acid pulse · acid pulse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
population infinie hypothétique
anglais
hypothetical infinite population

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aiguille de glace · spicule de glace
anglais
ice spicule · ice needle · spicule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déclaration environnementale
anglais
environmental claim

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitesse de sortie · vitesse de sortie des gaz
anglais
efflux velocity · chimney efflux velocity
espagnol
velocidad del efluvio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commission internationale pour la protection de la Sarre contre la pollution
anglais
International Commission for the Protection of the Saar Against Pollution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isolement mécanique
anglais
mechanical insulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
piégeage stratigraphique
anglais
stratigraphic trapping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Éducation coopérative et développement communautaire CA
anglais
Cooperative Education and Community Development CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
holomictique
anglais
holomictic
espagnol
holomíctico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lake Petitcodiac Preservation Association Inc.
anglais
Lake Petitcodiac Preservation Association Inc.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courant anticyclonique
anglais
anticyclonic current · anti-cyclonic current

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stabilité
anglais
stability
espagnol
estabilidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station d'écoute
anglais
listening station

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données