Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

177 101 notions

français
performance
anglais
performance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fédération provinciale
anglais
provincial federation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
United Way of Trail CA
anglais
United Way of Trail CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
philo
anglais
first and second cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rééducation de l'écriture
anglais
writing re-education

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
du Paléozoïque tardif
anglais
Late Paleozoic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne de comportements
anglais
chain behavior · chain behaviour · chain reflex

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale de la condition féminine de l'Ontario · DGCFO abrév.
anglais
Ontario Women's Directorate · OWD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
visionneuse à transparents archivés
anglais
stock slide viewer · storage slide viewer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clé crocodile
anglais
alligator wrench

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
souveraineté universelle
anglais
universal sovereignty

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réunion du Groupe d'experts sur l'évaluation du revenu, de la participation et de la production des femmes dans le secteur non structuré
anglais
Expert Group Meeting on Measurement of Women's Income and their Participation and Production in the Informal Sector
espagnol
Reunión del Grupo de Expertos sobre la medición de los ingresos de las mujeres y su participación y producción en el sector no estructurado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service d'aide aux clients, Fourniture de documents
anglais
Document Delivery Client Assistant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jaïnisme · djaïnisme
anglais
Jainism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Carleton University CA · Université Carleton CA · CU abrév. CA
anglais
Carleton University CA · CU abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
insuffisance de planification
anglais
poor planning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
se présenter devant un agent d'immigration
anglais
appear before an immigration officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
problèmes propres à certaines régions
anglais
pocket trend

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
collection d'un journal
anglais
newspaper file

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
d-min brute
anglais
gross fog density

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
terrain plat qui va en s'élargissant
anglais
widening lowland

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recours formé devant un tribunal
anglais
recourse to a court

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données