Terminologie multilingue

français

remporter un brillant succès · avoir du succès · recevoir un bon accueil

anglais

go over big

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lecteur huit pistes

anglais

eight-track player

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

astrolabe · astrolabe de mer · astrolabe nautique

anglais

nocturnal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Guide des gestionnaires - Emploi des personnes ayant des troubles du développement

anglais

A Manager's Guide - Employing persons with developmental disabilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Centre pour les études en France · CEF abrév.

anglais

Center for study in France · CEF abrév.

espagnol

Centro para los Estudios en Francia · CEF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conseil des Jeux autochtones de l'Amérique du Nord · Conseil des JAAN

anglais

North American Indigenous Games Council · NAIG Council

espagnol

Consejo de los Juegos Indígenas de América del Norte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mini-examen de l'état mental · MMSE abrév.

anglais

mini-mental state examination · MMSE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réaliser la valeur de

anglais

realize upon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

se répercuter sur · ressortir

anglais

reflect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

élément essentiel

anglais

fundamental determinant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mesure discrète

anglais

discrete measure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

visiteur · visiteuse

anglais

visitor

espagnol

visitante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

appartenir à

anglais

be the property of

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

caractère adéquat · bien-fondé · adéquation

anglais

adequacy

espagnol

idoneidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Les manuscrits littéraires à la Bibliothèque nationale du Canada

anglais

Literary Manuscripts at The National Library of Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Mission de haut niveau du Conseil des Nations Unies pour la Namibie, en vue de tenir des consultations avec la direction de la SWAPO

anglais

High-level Mission of Consultation of the United Nations Council for Namibia to the Leaders of SWAPO

espagnol

Misión de Alto Nivel del Consejo de las Naciones Unidas para Namibia para Consultar a los Dirigentes de la SWAPO

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

enfant difficile · enfant problème · caractériel

anglais

problem child

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réduire la puissance du moteur au ralenti sol

anglais

reduce power to ground idle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Institut canadien des sciences de réadaptation

anglais

Canadian Rehabilitation Research Institute

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

peine minimale d'emprisonnement · période minimale d'emprisonnement

anglais

minimum term of imprisonment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

règlement des différends entre investisseurs et États · RDIE abrév.

anglais

investor-state dispute settlement · ISDS abrév.

espagnol

solución de controversias entre inversores y Estados

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Human Relations Development: A Manual for Educators

anglais

Human Relations Development: A Manual for Educators

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

EmployAbilities CA

anglais

EmployAbilities CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

consultation d'urgence · counseling en cas de crise · counseling aux personnes en situation de crise

anglais

crisis counselling · crisis counseling

espagnol

asesoría en casos de crisis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Traité sur le renforcement de l'intégration et de la coopération économique entre la République du Kazakhstan et la Fédération de Russie

anglais

Treaty between the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation on the Further Deepening of Integration and Economic Cooperation

espagnol

Tratado sobre el fortalecimiento de la integración y la cooperación económica entre la República de Kazakstán y la Federación de Rusia

Fiche complète · TERMIUM Plus