Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

164 348 notions

français
en continu
anglais
steady condition · in a steady condition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode ISS
anglais
IDS method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensembles remplaçables analogiques
anglais
analog weapon replaceable assemblies

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fuchsine acide · magenta acide · rubine s
anglais
acid fuchsin · acid magenta · Acid Fuchsine
espagnol
fucsina ácida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caoutchouc obtenu
anglais
obtained rubber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne coton
anglais
cotton warp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code canadien des couleurs
anglais
Canadian colour code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gaz inerte
anglais
inert gas
espagnol
gas inerte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nanomousse liquide
anglais
liquid nanofoam
espagnol
nanoespuma líquida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nylon contrecollé
anglais
bonded nylon · bonded nylon fabric

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
limites de régime au point fixe
anglais
Static RPM limits

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carénage de fuselage · carénage du fuselage
anglais
fuselage fairing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extrait
anglais
extract
espagnol
extracto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pédale de commande de descente de broche
anglais
foot adjusted spindle travel operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
justifier
anglais
justify
espagnol
alinear márgenes · justificar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assis-debout · assis debout
anglais
draftman's stool · draughtsman's stool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
condenseur Abbe précentré
anglais
precentred Abbe condenser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaquette en nitrure de bore cubique
anglais
cubic boron nitride tip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil de filament synthétique
anglais
synthetic filament yarn · man-made filament yarn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
découpe de textiles
anglais
cutting textiles

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
en état de contrainte plane
anglais
for plane-stress conditions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
copolymérisation statistique · copolymérisation aléatoire
anglais
random copolymerization
espagnol
copolimerización aleatoria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
crémaillère d'avance
anglais
feed rack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ultragros porteur de brut · ultragros transporteur de brut · UGPB abrév.
anglais
ultra large crude carrier · ultra-large crude carrier · ultralarge crude carrier · ULCC abrév.
espagnol
superpetrolero

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données