Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

164 348 notions

français
Investir dans le secteur de la biotechnologie agricole du Canada CA
anglais
Investing in Canada's Dynamic Agricultural Biotechnology Sector CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capteur de vitesse à radar Doppler
anglais
doppler radar velocity sensor · DRVS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
consommateur de courant continu
anglais
d.c. service · direct current service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
espace colorimétrique
anglais
colour space

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Whisperliner
anglais
Whisperliner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compas à genouillère pour abattant sans arrêt à boutonnière
anglais
folding stay without stop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Certificat d'acceptation du bateau affrété
anglais
Chartered Vessel Acceptance Certificate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
piège au sol · piège pour animaux terrestres
anglais
land set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pêche au sirop · pêche dans le sirop
anglais
syrup packed peach · peach in syrup

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moment d'inertie équatorial de l'anneau
anglais
equatorial moment of inertia of the ring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grilleuse
anglais
contact singeing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cuve de décantation · bassin de décantation
anglais
settling tank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de réduction en pâte · procédé de réduction en pâte
anglais
pulping method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rabais de meunerie
anglais
milling rebate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protecteur de tuyau
anglais
hose guard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rouget-barbet tacheté
anglais
spotted goatfish

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réglage vertical de la table
anglais
vertical adjustment of table

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filet maillant encerclant
anglais
encircling gillnet
espagnol
red de enmalle envolvente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tête cylindrique à six pans creux
anglais
hexagon socket head recess

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
didone
anglais
Didone · Modern déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sciage à froid
anglais
cold sawing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanicien de camion de transport · mécanicienne de camion de transport
anglais
transport truck mechanic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
document d'information sur le troupeau
anglais
flock information document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
meule
anglais
grinding wheel
espagnol
muela

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flottaison
anglais
flotation · floatation

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données