Terminologie multilingue

français

équipement auxiliaire de filature

anglais

ancillary spinning equipment · ancillary equipment for spinning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conduit de ventilation · gaine de ventilation

anglais

ventilation ducting · ventilation duct · vent duct

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

irritant d'origine hydrique

anglais

water-borne irritant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

casse de fil · casse · rupture de fil · rupture du fil

anglais

yarn breakage · end breakage · thread breakage · breakage · yarn break · end-break · end break · ends down

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

filage par jet

anglais

jet spinning

espagnol

hilatura por chorro de gas caliente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

SUR LA VOIE RAPIDE - Guide de l'innovation à l'intention des petites et moyennes entreprises

anglais

FASTFORWARD - An Innovation Guide for Small and Medium Enterprises

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

produit de viande non comestible

anglais

inedible meat product

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

température de laboratoire

anglais

room temperature

espagnol

temperatura ambiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

support radio

anglais

radio support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

craquelé · crevassé

anglais

cracked

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aluminium forgé à haute résistance à la traction

anglais

high tensile forged aluminum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chaudière verticale à tubes de fumée Spanner

anglais

Spanner vertical smoke tube boiler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tourteau de cacao de torsion (expeller)

anglais

expeller cocoa press cake

espagnol

torta de cacao de expeller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi sur les boissons alcoolisés CA

anglais

Liquor Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bague entretoise

anglais

spacing collar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

appauvrissement du mélange air-carburant

anglais

leaner air-fuel ratio

espagnol

mezcla de aire-combustible más pobre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Association des industriels laitiers de la province de Québec Inc. · Association des industriels laitiers de la province de Québec incorporée

anglais

The Province of Quebec Milk Dealers Association Inc. · The Province of Quebec Milk Dealers Association Incorporated

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

force de rayure

anglais

scratch force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

machine à raboter pour le travail sur quatre faces

anglais

planing machine for four-side dressing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sang desséché

anglais

dried blood

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compagnon cimentier-finisseur · compagne cimentière-finisseuse

anglais

journeyman cement finisher · journeywoman cement finisher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

grandeur nominale d'un sabord

anglais

ships' window nominal size

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

salissure des fils de chaîne

anglais

contamination of warp yarns

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

portion de tranches de bacon minces

anglais

rasher

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

table antivibratoire

anglais

vibration-free table

Fiche complète · TERMIUM Plus