Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

102 649 notions

français
période mot
anglais
word period
espagnol
duración de palabra

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique de résolution d'équations
anglais
equation-solving technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méta-primitive · métaprimitive · primitive de méta-niveau
anglais
metaprimitive · meta-level primitive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
identification d'objets
anglais
object identification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique procédurielle de balisage · technique procédurale de balisage
anglais
procedural markup technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
volume de reconstitution
anglais
reconstitution volume

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de cybersanté du Manitoba
anglais
Manitoba eHealth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne médiane de segment
anglais
stroke centreline
espagnol
línea mediana de un segmento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nacelle de désignation-illumination laser
anglais
laser-designation-illumination pod

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-courbure locale
anglais
local subcurvature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temporisation de la fonction d'animation
anglais
timing of the animation function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion du cycle de vie et ingénierie des services d'adressage et de répertoire
anglais
Addressing and Directory Services Life Cycle Management and Engineering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion de l'information · GI abrév.
anglais
information management · IM abrév.
espagnol
administración de la información

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guerre logicielle · guerre du logiciel · piraterie logicielle · soft war déconseillé
anglais
soft war · software war

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
auto-calibrage
anglais
self calibration · self-calibration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage de conception de systèmes
anglais
system design language

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interférométrie par moiré
anglais
moire interferometry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
division entière
anglais
floor division · integer division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure d'interrogation
anglais
query structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de traitement individuel en mode virtuel · VSPC abrév.
anglais
Virtual Storage Personal Computing · VSPC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif d'interface pour carte à puce
anglais
Smart Card Interface Device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chiffrement irréversible · cryptage irréversible · chiffrement à sens unique
anglais
irreversible encryption · irreversible encipherment · one-way encryption

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sceau de site Web sécurisé
anglais
secured website seal · secured Web site seal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indexage par carte-repère · localisation par carte-repère · repère flash déconseillé
anglais
flash card indexing · flash indexing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit bipolaire à commutation de courant
anglais
current-switching bipolar circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données