Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 858

notions

6 481 615

désignations

167

collections

102 649 notions

français
Information Technology Technical Committee
anglais
Information Technology Technical Committee
espagnol
Comité Técnico de Informática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique d'utilisation légitime
anglais
legitimate use policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indication des types de codage d'origine
anglais
original encoded information types indication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
client de formation
anglais
training client

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur de fin de programme
anglais
end program header

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de détermination des questions relatives à la vérification de dossier des contribuables
anglais
Taxpayer Audit Issue Identification System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déclaration de balisage
anglais
markup declaration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spline Nurbs · NURBS · B-spline rationnelle non uniforme
anglais
nonuniform rational B-spline · non-uniform rational B-spline · NURBS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre informatique de secours · centre de secours · site de secours
anglais
disaster recovery site · disaster recovery facility · backup facility · backup site

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
médecin mécanique
anglais
mechanical doctor · machine doctor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
application micro-informatique
anglais
micro-application

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étape de généralisation
anglais
generalization step

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attaque de drones · attaque de drone
anglais
drone attack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Se renseigner sur ... la sécurité dans Internet CA
anglais
Be Informed About ... Internet Safety CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure de message · disposition de message · présentation de message
anglais
message format
espagnol
formato de mensaje

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
référence gelée
anglais
frozen reference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capacité de mémoire · taille de mémoire · capacité de stockage · taille mémoire · capacité de la mémoire · capacité mémoire · taille de la mémoire · capacité
anglais
storage capacity · storage size · memory capacity · memory size · core size · capacity
espagnol
capacidad de almacenamiento · capacidad de memoria · tamaño de memoria · capacidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
touche d'images instantanées
anglais
snapshot key

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transfert d'information
anglais
information transfer
espagnol
transferencia de la información · transferencia de la informaciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paramètre de commande
anglais
control parameter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
automate probabiliste
anglais
probabilistic automaton

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction de gestion de l'impression
anglais
Print Management Facility · PMF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données