Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
commande préprogrammée
anglais
preprogrammed control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme concurrent
anglais
concurrent program
espagnol
programa concurrente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instance partielle
anglais
partial instance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fractale temporelle
anglais
temporal fractal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise à jour technique sur vidéo
anglais
video technical update

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
position binaire
anglais
bit position
espagnol
posición binaria · posición de bit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décision pédagogique
anglais
instructional decision · pedagogical decision · didactic decision

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instruction du code source · instruction en code source
anglais
source code instruction
espagnol
instrucción de código fuente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tête traçante
anglais
plotting head · plotter head
espagnol
cabeza graficadora · cabeza trazadora

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-système PLUS
anglais
personal language update subsystem · PLUS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil de manipulation des données
anglais
data handling tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module MultiArcTiming
anglais
MultiArcTiming module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lien de description
anglais
description link · D-link

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cache de second niveau · cache de niveau 2 · antémémoire secondaire · mémoire cache secondaire
anglais
second level cache · level two cache · secondary cache · level 2 cache · L2 cache
espagnol
memoria caché nivel 2 · caché L2

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graphe d'hypothèses
anglais
hypothesis graph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de tricotage
anglais
knitting program · knitting programme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projet d'amont
anglais
advanced project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche de chemin
anglais
pathfinding · pathing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau de cohérence et d'interopérabilité
anglais
level of consistency and interoperability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tableau de dépannage
anglais
troubleshooting chart

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extension · expansion
anglais
expansion
espagnol
expansión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser relaxé
anglais
free running laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tiroir instrument
anglais
instrument slot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur de pont
anglais
bridge amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données