Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
mémoire morte programmable commutée
anglais
switched programmable read-only memory · SPROM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isolation d'utilisateur
anglais
user isolation
espagnol
aislamiento de usuario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine d'étirage-texturation
anglais
draw-texturizing machine · draw texturing machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte d'interrogation
anglais
query card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire RAM vidéo · RAM vidéo · VRAM
anglais
video RAM · video memory RAM · VRAM abrév.
espagnol
memoria de acceso aleatorio de video · memoria de acceso al azar de video · memoria RAM de video

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fabrication de pièces gérée par ordinateur
anglais
computer-managed parts manufacture · computer-managed parts manufacturing · CMPM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formule d'approvisionnement en logiciel · PRF abrév.
anglais
Program Reorder Form · PRF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tiret de ligne de continuation
anglais
hyphen continuation line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ethernet à longue portée · Ethernet longue portée · LRE abrév.
anglais
long-reach Ethernet · Ethernet in the first mile · LRE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
neuroévolution · neuro-évolution
anglais
neuroevolution · neuro-evolution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau liaison
anglais
data link level
espagnol
nivel del enlace de los datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensemble d'éléments de métadonnées
anglais
metadata element set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
banderole d'affichage électronique
anglais
telecaster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isoparamétrique
anglais
isoparametric

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surtension électrostatique
anglais
electrostatic surge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cycle de sauvegarde
anglais
backup time interval

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de contrôle de chaînes · unité de contrôle de chaînes de caractères
anglais
string-control unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Planification des ressources humaines - Module d'impression · PRH-MI abrév.
anglais
Human Resources Planning - Micro Print · HRP-MP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épidémiologie acoustique
anglais
acoustic epidemiology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émulateur autonome
anglais
stand-alone emulator
espagnol
emulador autónomo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comparaison logique
anglais
logical comparison
espagnol
comparación lógica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inventaire publicitaire
anglais
advertising inventory · ad inventory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paquet de clauses
anglais
clause packet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointeur de parcours
anglais
path pointer

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données