Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
dépôt d'objets d'apprentissage
anglais
learning-object repository · learning object repository
espagnol
depósito de objetos de aprendizaje

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte sortie de stock · carte de sortie des stocks
anglais
stock issue card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
période de synchronisation · séquence de synchronisation
anglais
timing period

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arborisation
anglais
tree expansion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécialiste des documents pour Internet
anglais
Internet Document Specialist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transition électronique
anglais
electronic transition · electron transition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gestion des ordres de montage CA · PP-ATO abrév. CA
anglais
Assembly Processing CA · PP-ATO abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gelé sur la dernière valeur
anglais
frozen at the last value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
identificateur d'enregistrement
anglais
record identifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte d'affichage · carte d'affichage vidéo
anglais
display card · video-display card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résorption du fossé numérique
anglais
bridging the digital divide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point de test · plot de test
anglais
test point · probe pad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mettre à jour le lieu de travail
anglais
maintain work location

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
locution ON SIZE ERROR
anglais
ON SIZE ERROR phrase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
table de correction
anglais
offset table

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
menu de propriétaire
anglais
proprietory menus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage de manipulation de données · LMD,DML abrév.
anglais
data manipulation language · DML abrév.
espagnol
lenguaje de manipulación de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement sonore
anglais
aural rendering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestionnaire de mémoire haute · gestionnaire de mémoire de haut niveau
anglais
high memory manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'intelligence artificielle répartie
anglais
distributed AI system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compréhension à base de scripts
anglais
script-based understanding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
norme MIDI · interface numérique d'instruments de musique · interface numérique des instruments de musique · interface MIDI · MIDI abrév.
anglais
Musical Instrument Digital Interface · MIDI abrév.
espagnol
interfaz digital de instrumentos musicales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
piste magnétique pour lecture uniquement
anglais
read-only magnetic track

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbre virtuel
anglais
virtual tree

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données