Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
difficulté combinatoire
anglais
combinatorial difficulty

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objet concret
anglais
concrete object

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste de travail à écran graphique
anglais
graphic work station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation symbolique
anglais
symbolic programming
espagnol
programación simbólica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moniteur vertical
anglais
portrait monitor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de gestion de la distribution · système DMS · DMS abrév.
anglais
distribution management system · DMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Local Area Transport · LAT abrév.
anglais
local area transport · LAT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conception pour la vérification
anglais
design for verifiability · modelling for verifiability
espagnol
diseño para verificabilidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à impulsion unique
anglais
single-pulsed laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protocole de diagnostic
anglais
diagnostic protocol
espagnol
protocolo de diagnóstico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
application d'apprentissage en ligne
anglais
e-learning application

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nano-émulsion
anglais
nano-emulsion
espagnol
nanoemulsión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle de positionnement
anglais
positioning model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
asservissement de couple
anglais
torque control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-comité du fonctionnement et des services · SCFS abrév.
anglais
Operations and Services Sub-Committee · OSSC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boucle de rétroaction
anglais
feedback loop
espagnol
bucle de retroalimentación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc de données émetteur
anglais
issuer data block

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
situation courante
anglais
current situation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-programme · sous-routine déconseillé
anglais
subroutine
espagnol
subrutina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base de données sur les noms de marque
anglais
Trade Names Data Base

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Séance de mise à jour du service de messagerie des SGTI · Mise à jour du service de messagerie des SGTI
anglais
GTIS Messaging Update Session · GTIS Messaging Update

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitesse octuple · octuple vitesse · 8X
anglais
octuple-spin · octuple spin · 8X

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplificateur linéaire
anglais
linear amplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche d'image inversée
anglais
reverse image search

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données