Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
inférence empirique
anglais
empirical inference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instruction UNSTRING
anglais
UNSTRING statement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme des applications en environnement local · PAEL abrév.
anglais
Local Environmental Applications Program · LEAP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formulaire de couverture secteur clé
anglais
KPA coverage sheet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Adaptive Computer Technology Training Program CA · Programme de formation technologie informatique adaptée CA
anglais
Adaptive Computer Technology Training Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide d'installation et d'administration de Designer Workbench PowerClient Edition et des composants du Système de gestion ministériel à DRHC
anglais
HRDC Designer Workbench PowerClient Edition and Corporate Management System Components Installation and Administration Guide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau X.25
anglais
X.25 network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
frappe continue · frappe anticipée
anglais
typeahead · type-ahead

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corps de message d'erreur HTTP
anglais
HTTP error message

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface particulière
anglais
peculiar interface device · PID abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
supervirtualités
anglais
super virtualities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agrégation
anglais
aggregation
espagnol
agregación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
archive publique
anglais
public archive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
création automatisée de contenu · génération automatisée de contenu · création automatique de contenu · génération automatique de contenu
anglais
automated content creation · automated content generation · automatic content creation · automatic content generation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microprogrammé
anglais
microprogrammed
espagnol
microprogramado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
juste-assez · juste assez
anglais
just-enough · just enough · JE abrév.
espagnol
sólo lo necesario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Structuration et élaboration des systèmes
anglais
Process Engineering and Systems Development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectre en sortie de la porte
anglais
spectrum of the gate output

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
animation-cellulo
anglais
celluloid animation · cell animation
espagnol
animación de celda

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
solutions liées aux prestations de services Internet
anglais
Internet hosting solutions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle de base
anglais
background rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conception orientée paquetage
anglais
package oriented design · POD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concepteur de base de données · conceptrice de base de données
anglais
database designer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode à niveau dominant de sécurité · mode dominant de sécurité
anglais
system high mode · system high security mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif d'auto-contrôle d'indicatifs numériques · dispositif d'auto-contrôle de mots-clé
anglais
self-checking number device · self-checking number feature

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données