Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
sous-cycle
anglais
subcycle · sub-cycle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'information sur la santé · système d'information en matière de santé · système d'information sanitaire · SIS abrév.
anglais
health information system · HIS abrév.
espagnol
sistema de información de salud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau informatique sur les pêches canadiennes · RIPC abrév.
anglais
Canadian Fisheries Information Network · CFIN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type de base
anglais
base type · host type · underlying type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pipeline programmable
anglais
programmable pipeline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure fractale
anglais
fractal structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commis au contrôle des entrées et sorties
anglais
Input/Output and Control Clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accès local à large bande du dernier kilomètre
anglais
last mile local broadband access

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure de paquetage
anglais
package structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie d'évolution à long terme · technologie LTE · LTE abrév.
anglais
Long-Term Evolution technology · Long Term Evolution technology · Long Term Evolution · Long-Term Evolution · LTE technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adapteur de câble
anglais
cable adaptor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
primitive · primitive conceptuelle · concept primitif
anglais
primitive concept

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soutien des applications
anglais
application support
espagnol
apoyo de aplicaciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapprochement de polices
anglais
best fit font

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîtier d'avionique · module d'avionique
anglais
avionics box

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit super-CMOS
anglais
super-CMOS circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cascader
anglais
cascade-connect · cascade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse asymptotique
anglais
asymptotic analysis · asymptotics
espagnol
análisis asintótico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parenthèse brisée
anglais
broket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
copie avec caractère spécial · copie avec joker · copie avec caractère joker · copie avec caractère de remplissage · copie avec caractère à tout faire
anglais
wild-carded copy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe spectrale de gain · courbe de gain
anglais
gain flatness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
approbation refusée
anglais
failed approval

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jeu de Rabin
anglais
Rabin game
espagnol
juego de Rabin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distribution électronique des clés · EKD abrév.
anglais
electronic key distribution · EKD abrév.
espagnol
distribución electrónica de claves

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
génération de nombres aléatoires · génération de nombres au hasard
anglais
random number generation
espagnol
generación de números al azar · generación de números aleatorios

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données