Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
processus de chaînage arrière
anglais
backward-chaining process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nanofibre de carbone · nano-fibre de carbone · CNF abrév.
anglais
carbon nanofibre · CNF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne de chiffres · ligne d'indices
anglais
digit row

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
turbulence homogène de Kolmogorov
anglais
Kolmogorov turbulence · Kolmogorov homogeneous turbulence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Couper le cordon CA
anglais
Cut the Cord CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commande de périphérique
anglais
device driver

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
oscillateur verrouillé par injection
anglais
injection-locked oscillator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur de descripteurs
anglais
descriptor generator
espagnol
generador de descriptores

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
théorie de la complexité
anglais
computational complexity theory · complexity theory
espagnol
teoría de complejidad computacional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel SMS
anglais
System Management Server · SMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
potentiel d'interopérabilité
anglais
potential for interoperability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyste de systèmes logiciels
anglais
Software Systems Analyst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage synthétique
anglais
synthetic language
espagnol
lenguaje sintético

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface électro-optique
anglais
electro-optical interface unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrainte faible
anglais
weak constraint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simulation multiagent · simulation multi-agents
anglais
multi-agent simulation · multiagent simulation · agent-based simulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure de langage
anglais
language structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extraction de l'information agent/associés · EAA abrév.
anglais
retrieve officer/partner information · ROP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Xerox Network Services · XNS abrév.
anglais
Xerox Network Services · XNS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
site Internet du Forum sur la GI CA
anglais
IM Forum Web site CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de propagation
anglais
propagation algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instruction scolaire en ligne · études scolaires en ligne · cyberinstruction scolaire
anglais
e-schooling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser de forte puissance · laser de haute puissance · laser à haute énergie · laser de haute énergie · laser de grande puissance · laser haute énergie · laser à énergie élevée · laser à puissance élevée · arme laser à haute énergie · arme laser à grande énergie · arme laser de haute puissance
anglais
high-power laser · high-energy laser · high energy laser · high-powered laser · high-energy laser weapon · HEL weapon · high-power laser weapon · high-powered laser weapon · HPL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système des machines de traitement des données
anglais
data processing machine system
espagnol
sistema de máquinas de procesamiento de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données