Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
Infrastructure de la gestion des données · IGD abrév.
anglais
Data Management Infrastructure · DMI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imputation supplémentaire
anglais
additional account assignment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
holographie incohérente
anglais
incoherent holography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classe d'objets «sorties standard» · SOOC abrév.
anglais
standard-output object class · SOOC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouton d'ouverture de session
anglais
login button

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
démon «socket»
anglais
socket daemon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ma Boutique TI
anglais
MyIT Store

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
authenticité
anglais
authenticity
espagnol
autenticidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ouverture rectangulaire
anglais
rectangular aperture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structurer l'information selon les thèmes et les types d'activités
anglais
organize information on-line according to themes and types of activity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gradient d'indice de réfraction
anglais
refractive index gradient

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
blocage du poste
anglais
lockout
espagnol
inhibición de un sistema · cierre · barrera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle du monde
anglais
world model
espagnol
modelo del mundo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point de référence de projection · centre de projection · PRP abrév.
anglais
projection reference point · center of projection · PRP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gain unitaire
anglais
unity gain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
AFCOM · Association for Computer Operations Management déconseillé
anglais
AFCOM · Association for Computer Operations Management déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire de Markov
anglais
Markov memory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisceau d'électrons · faisceau électronique
anglais
electron stream · electron beam
espagnol
haz electrónico · haz de electrones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
menu de l'entretien des tableaux · TMM abrév.
anglais
table maintenance menu · TMM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
biais d'exclusion
anglais
exclusion bias

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
MakerKids CA
anglais
MakerKids CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
problème de prédiction
anglais
prediction problem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filière informatique · secteur de l'informatique
anglais
information processing sector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise à jour synchrone · mode synchrone · mode de fonctionnement synchrone · dynamique parallèle synchrone · mode parallèle synchrone
anglais
synchronous update · synchronous dynamics · synchronous mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données