Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
type de contenu
anglais
content type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage · appropriation de savoir · appropriation de savoirs · acquisition du savoir · acquisition de la connaissance · acquisition de connaissances
anglais
learning · knowledge acquisition
espagnol
aprendizaje · adquisición de conocimiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme d'acheminement statique · algorithme de routage statique · algorithme de routage non adaptatif · algorithme d'acheminement non adaptatif
anglais
non-adaptive routing algorithm · static routing algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calcul du carroyage
anglais
grid computation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
superordinateur à processeurs en réseau
anglais
array processor supercomputer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de relaxation en une étape · algorithme OSR
anglais
one-step relaxation algorithm · OSR algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
constante
anglais
constant
espagnol
constante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
seuillage
anglais
template method · template matching method · thresholding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier exécutable · exécutable
anglais
executable file · executable
espagnol
archivo ejecutable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Environnement de soumission des travaux utilisateurs à RC-I
anglais
RCT User Submit Environment · RUSE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
redondance positive intégrale
anglais
full redundancy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images
anglais
metafile for the storage and transfer of picture description

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imprimante-copieur à laser
anglais
laser printer-copier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
porte de coïncidence
anglais
coincidence gate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de force brute
anglais
brute force program
espagnol
programa de fuerza bruta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Au-delà de la connectivité
anglais
Beyond Connectedness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indice · indice inférieur
anglais
subscript · subscript index
espagnol
subíndice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur fractal · générateur
anglais
fractal generator · generator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
durée de chauffage de la cathode · temps de chauffage de la cathode
anglais
cathode heating time
espagnol
tiempo de calentamiento del cátodo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écrasement de tête · atterrissage de têtes · atterrissage de tête · incident de tête de lecture-écriture
anglais
head crash · head-to-disk interference · disk crash
espagnol
destrucción de disco · caída de disco

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
descripteur de sous-type tableau
anglais
array subtype descriptor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
encre «enigma»
anglais
enigma ink

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mot quadruple · mot quad
anglais
quadword

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre biréfringent · filtre à biréfringence
anglais
birefringent filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Prestation efficace de services en environnement Glasshouse · EDGE abrév.
anglais
Effective Delivery of the Glasshouse Environment · EDGE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données