Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
opération d'expansion · opération d'extension
anglais
extend operation · extension operation · XOP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module verre-verre
anglais
glass/glass laminate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
semi-conducteur cristallin nanoporeux
anglais
crystalline nanoporous semiconductor
espagnol
semiconductor cristalino nanoporoso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
criticité · criticalité déconseillé
anglais
criticality

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
besoin de chiffrement de message
anglais
message ciphering requirement · ciphering requirement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement du langage · traitement des langues · traitement de la langue
anglais
language processing
espagnol
procesamiento de la lengua

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tâche d'induction
anglais
induction task

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fente de balayage
anglais
wiping contact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compression d'image numérique
anglais
digital image compression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vidéo clignotant
anglais
blink video

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
situation d'excès de contraintes
anglais
overconstrained situation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
occurrences d'un symbole
anglais
symbol occurrences

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion d'accès sûr
anglais
secure access management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
négociation
anglais
negotiation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enregistrement membre · article détail
anglais
member record · member

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit expansible
anglais
expandable gate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monde statique
anglais
static world

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouton Ajouter une activité d'autoformation
anglais
Add a Self-study Requirement button

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte vidéo · carte de capture d'images · carte d'acquisition d'images · adaptateur vidéo
anglais
video board · videoboard · video card · video controller board · video controller · video adapter · video adaptor · video adapter board · video adaptor card · video display adaptor
espagnol
adaptador de vídeo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser sans résonateur
anglais
resonatorless laser · noncavity laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
création multimédia
anglais
multimedia authoring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
présentation modifiée
anglais
modified presentation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
test d'interface
anglais
interface testing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
préamplificateur actif
anglais
active preamplifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données