Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

102 649 notions

français
tableau d'affichage électronique du SIOS
anglais
OBS electronic bulletin board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protocole de réservation de ressources · protocole RSVP · RSVP abrév.
anglais
Resource Reservation Protocol · Resource Reservation Setup Protocol · RSVP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage sans contraintes
anglais
unconstrained language

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre d'exploitation en temps partagé · centre de calcul temps partagé
anglais
time shared service · time-sharing center · time-sharing centre · time-shared center · time-shared centre

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
horloge de précharge
anglais
precharge clock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
asservissement de position
anglais
position control · positional control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
événement de test invalide sur le plan de la syntaxe
anglais
syntactically invalid test event

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jeu partiel de caractères alphanumériques
anglais
alphanumeric character subset

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
restriction d'accès aux utilisateurs
anglais
user access control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
optimisation directe des préférences · DPO abrév.
anglais
direct preference optimization · DPO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Softimage Co.
anglais
Softimage Co.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accordabilité continue
anglais
continuous tunability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
périphérique multiprogramme
anglais
spool-spooling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interprétation des données
anglais
data interpretation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage d'ordinateur - LISP
anglais
LISP computer language

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module de résolution · module de résolution de problèmes
anglais
solving module · problem-solving module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code temporel · chronocode · code horaire · code temps · time code
anglais
time code · time-code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résistance série
anglais
series resistance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
portefeuille électronique · porte-carte électronique
anglais
electronic wallet · e-wallet · cyberwallet
espagnol
billetera electrónica AR UY · cartera electrónica ES MX · tarjetero electrónico · billetera virtual · cartera virtual · tarjetero virtual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte en-tête · carte maîtresse
anglais
header card · master card · heading card
espagnol
tarjeta encabezadora · ficha encabezadora ES · tarjeta maestra · ficha maestra ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comportement émergent
anglais
emergent behaviour · emergent behavior

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pilote de virtualisation
anglais
virtualization driver
espagnol
controlador de virtualización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode polynomiale
anglais
polynomial method

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données