Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

102 649 notions

français
réseau quantique linéaire
anglais
linear quantum network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
libellé · littéral · symbole littéral
anglais
literal · figurative constant déconseillé
espagnol
literal · símbolo literal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte imprimée simple face · carte de circuit imprimé monocouche
anglais
single-sided printed circuit board · single-sided PCB · single-sided printed board · single-sided board · single-layer printed circuit board · single-layer PCB · single-layer board · one-layer PCB · one-layer board
espagnol
tarjeta impresa monocara · placa de circuito impreso de una sola cara

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impulsion périodique
anglais
recurring pulse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure de connexité · structure de connectivité
anglais
connectivity structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CCHP
anglais
Constant Conductance Heat Pipe · CCHP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à mercure
anglais
mercury laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement par laser endoveineux · ablation par laser endoveineux
anglais
endovenous laser treatment · endovenous laser ablation · EVLT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
données synthétiques
anglais
synthetic data
espagnol
datos sintéticos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boutique d'applications · boutique d'applis · magasin d'applications · magasin d'applis
anglais
application store · app store
espagnol
tienda de aplicaciones · tienda de aplis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
types paramétrisés
anglais
parameterized type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poteau indicateur virtuel
anglais
virtual signpost · virtual sign post
espagnol
poste virtual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traduction automatique neuronale multilingue
anglais
multilingual neural machine translation · MNMT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode syntaxique
anglais
syntactic method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comptage régressif
anglais
count down

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
espace de stockage personnel
anglais
personal storage space

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque non inscriptible
anglais
read-only disk · read-only disc
espagnol
disco de lectura solamente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
débit moyen de transinformation · débit de transinformation · transinformation moyenne par unité de temps · transinformation moyenne
anglais
average transinformation rate · transinformation per time unit · transinformation rate
espagnol
tasa promedio de transinformación · transinformación promedio por unidad de tiempo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement avancé de l'information
anglais
advanced information processing · AIP abrév.
espagnol
tratamiento avanzado de la información

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panneau photovoltaïque · panneau solaire photovoltaïque · panneau de photopiles · panneau de cellules solaires
anglais
PV panel · photovoltaic panel · solar cell panel
espagnol
panel solar · panel de células solares

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de tri à bulles · algorithme de tri par bulles · tri à bulle · tri par propagation
anglais
bubble sort algorithm · bubble sort
espagnol
algoritmo de ordenación de burbuja · ordenación de burbuja · ordenamiento de burbuja

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit de données · circuit de transmission de données · voie de données
anglais
data channel · data circuit · data-circuit
espagnol
canal de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adresse NIP
anglais
PIN address

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Micronet R & D CA
anglais
Micronet R & D CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données