Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

102 649 notions

français
Compte de résultat CA · CO-PA abrév. CA
anglais
Profitability Analysis CA · CO-PA abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relation causale
anglais
causal relation · causal relationship

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stockage à laser
anglais
laser storage
espagnol
almacenamiento por rayos láser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relais de cellules
anglais
cell relay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
visibilité publicitaire
anglais
ad viewability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif de déviation
anglais
deflection device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
option de base de la comptabilité financière
anglais
financial accounting global setting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enregistrement non tributaire des dispositifs · ENTD abrév.
anglais
device independent recording package · DIRP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformation en décryptage · transformation de décryptage
anglais
decrypt transform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube flexible
anglais
flexible tube
espagnol
tubo flexible

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser chimique de grande puissance · laser chimique de haute puissance · laser chimique de forte puissance
anglais
high-power chemical laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
possibilité d'extension
anglais
extension facility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chargeur de disques réservé
anglais
private disk pack · private disc pack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nom d'action
anglais
action name
espagnol
nombre de acción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Transfert à Classes données
anglais
Transfer to Held

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
librairie dynamique PAPI
anglais
performance application programming interface library · PAPI library

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur-monde
anglais
world-operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie de la fusion par laser
anglais
laser fusion technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de l'ellipsoïde · algorithme ellipsoïdal
anglais
ellipsoid algorithm · ellipsoidal algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protection sélective des champs
anglais
selective field protection
espagnol
protección selectiva de los campos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
horloge régénérée
anglais
buffered clock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de vérification de systèmes informatiques
anglais
Computer Audit Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conception et intégration de système
anglais
system design and integration · SD&I abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
classificateur bayésien · classificateur de Bayes
anglais
Bayes classifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
menu escamotable
anglais
slide-in menu

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données