Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

102 649 notions

français
limite de diffraction
anglais
diffraction limit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan du monde des blocs
anglais
blocks world plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thrombolyse par laser assistée par ultrasons
anglais
ultrasound-assisted endovascular laser thrombolysis · USELT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
neurone formel de Kohonen
anglais
Kohonen formal neuron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ressource contenante
anglais
containing resource

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage normatif
anglais
prescriptive learning
espagnol
aprendizaje prescriptivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gyroscope à fibre optique interférométrique · gyro interférométrique à fibre optique
anglais
interferometric fiber-optic gyroscope · interferometric fibre-optic gyro · IFOG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nombre pseudo-aléatoire
anglais
pseudo-random number · pseudorandom number
espagnol
número seudoaleatorio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lissage par dispersion spectrale · LDS abrév.
anglais
smoothing by spectral dispersion · SSD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
homologage Internet · peering Internet
anglais
Internet peering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échange de données binaires en série
anglais
serial binary data interchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
état non orthogonal
anglais
nonorthogonal state

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine de test sous pointes
anglais
wafer prober

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sélecteur automatique
anglais
automatic selector
espagnol
selector automático

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matrice positive
anglais
positive matrix

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation · installation de logiciel
anglais
software installation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme d'entraînement et d'exercice
anglais
drill-and-practice program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la protection du commerce électronique
anglais
Electronic Commerce Protection Regulations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
non déporté
anglais
channel-attached · local · locally attached
espagnol
conectado localmente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau à couches non bouclé · réseau multicouche sans rétroaction
anglais
layered feedforward network · multilayer feedforward network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marque de repérage
anglais
retrieval mark

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
schéma de solution
anglais
solution schema

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
terminal à procédure complète d'entrée en communication
anglais
full login terminal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signalé caché
anglais
marked hidden

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données