Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

102 649 notions

français
ressource d'apprentissage
anglais
learning resource
espagnol
recurso didáctico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle de navigation
anglais
navigation rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
source de messages stationnaire · source d'information stationnaire
anglais
stationary message source · stationary information source
espagnol
fuente de mensaje estacionaria · fuente de información estacionaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modifiable par l'utilisateur
anglais
user maintainable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cadre des politiques à l'appui · cadre des politiques habilitant
anglais
enabling policy framework

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extension FrontPage
anglais
FrontPage extension

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
picoprocesseur
anglais
picoprocessor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine à pile
anglais
stack machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flux de données · flux des données · flot de données
anglais
data flow · dataflow
espagnol
flujo de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appel récursif
anglais
recursive call

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métadonnée codée
anglais
coded metadata

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répertoire informatisé des dossiers divisionnaires · RIDD abrév.
anglais
Divisional Electronic File Index System · DEFIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe interministériel de mise en œuvre de l'ICP CA
anglais
Interdepartmental PKI Task Force CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cahier des charges de codage
anglais
encoding specifications

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interpolation linéaire
anglais
linear interpolation · LERP abrév.
espagnol
intercalación lineal · interpolación lineal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résolution binaire
anglais
binary resolution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Innovation, technologies et emploi
anglais
Economic and Employment Trends

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau canadien d'information
anglais
Canada Information Network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique majoritaire · logique élective
anglais
majority logic · majority vote logic · voting logic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'enregistrement des décisions · SED abrév.
anglais
Decision Record System · DRS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
être à l'écoute des citoyens
anglais
respond to the needs of citizens

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure diffractante
anglais
diffracting structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre norvégien de calcul informatique · NR abrév.
anglais
Norwegian Computing Center · NR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données