Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

102 649 notions

français
système intégré d'information · système intégré · environnement informationnel intégré
anglais
integrated information system · integrated system · integrated information environment
espagnol
sistema integrado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode serveur
anglais
server mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre de Hilbert
anglais
Hilbert filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
densité de capacité
anglais
capacitance density · sheet capacity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reconnaissance de la signature vocale · reconnaissance de signature vocale
anglais
Automatic Recognition of Speakers · AUROS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accusé de lecture · confirmation de lecture
anglais
read notification · notification of reading

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
support de segments de recouvrement
anglais
overlay memory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à fibre en monocristal
anglais
single crystal fiber laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grammaire dérivative
anglais
derivative grammar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de la gestion des bases de données et de l'information
anglais
Database and Information Management Section

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phosphure de gallium · GaP
anglais
gallium phosphide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impédance de source
anglais
source impedance
espagnol
impedancia fuente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prédicat initial
anglais
initial predicate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
errant · vagabond · erratique
anglais
vagrant · unsettled · erratic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
longueur critique
anglais
critical length

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme à base double · algorithme en base double · algorithme à double base · algorithme à racine double
anglais
split-radix algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque à circuits intégrés · disque SSD · disque statique à semiconducteurs FR · disque statique FR
anglais
solid state disk · solid state drive · solid-state drive · solid-state disk · SSD abrév.
espagnol
unidad de estado sólido · SSD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire quantique optique
anglais
optical quantum memory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mini-ordinateur de traduction
anglais
translation-oriented minicomputer · translation minicomputer · translation computer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage structurel
anglais
structural learning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier de cartes · fichier sur cartes · classeur de fiches
anglais
card file
espagnol
archivo de tarjetas · ficheros de tarjetas · fichero de fichas ES · archivo de fichas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit-programme d'extension des fonctions de transmission de VTAM · ACF/VTAM abrév.
anglais
Advanced Communications Function for the Virtual Telecommunications Access Method · ACF/VTAM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aéronef sans pilote de groupement tactique
anglais
battle group unmanned aircraft · battle group uncrewed aircraft · BGUMA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan de passage à l'an 2000 dans les Régions et les CTD
anglais
Regional and CPC Century Rollover Plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données