Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
IRES
anglais
Infrared Earth Sensor · IRES abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compatibilité cognitive
anglais
cognitive compatibility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de distance inférentielle
anglais
inferential distance algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformateur de commande
anglais
control transformer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
état de base
anglais
basic status

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liste linéaire
anglais
linear list
espagnol
lista lineal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
changement de cellule
anglais
hand-over

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme d'exception
anglais
exception mechanism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
suite de la cascade
anglais
remainder of the cascade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
synthétiseur d'image · système de synthèse d'image
anglais
image synthesizer · image synthesis system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commandé par clavier
anglais
key-actuated

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ticket
anglais
ticket
espagnol
tique · tiquete · tíquet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction d'interface homme-ordinateur
anglais
human-computer interfacing function · human computer interfacing function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
architecture d'un système
anglais
system architecture
espagnol
arquitectura de sistema · arquitectura del sistema

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
condition de reprise
anglais
restart condition
espagnol
condición de reanudación · condición de reanudar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
additionneur complet à transistor à tunnel de résonance
anglais
resonant tunneling transistor full adder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connaissance complète
anglais
complete knowledge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résolution de problèmes classificatoire
anglais
classificatory problem solving

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube atténuateur
anglais
attenuator tube
espagnol
tubo atenuador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif de texte
anglais
text-based device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pastille de traversée
anglais
feedthrough pad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épée laser
anglais
laser sword

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
initialisation paramétrée
anglais
parameterized initialization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
management de la qualité · MQ abrév.
anglais
quality management · QM abrév.
espagnol
gestión de la calidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données