Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
amplitude diffractée
anglais
diffracted amplitude

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
script de travail
anglais
job script

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Environnement isolé de conversion Microsoft Office
anglais
Microsoft Office Isolated Conversion Environment · MOICE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Abba Technologies, Inc. US
anglais
Abba Technologies, Inc. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fichier-Rapide
anglais
Fas-File

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cache disque à écriture différée
anglais
delayed-write disk cache

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stocker sur support électronique
anglais
store electronically

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opération de tri
anglais
sorting operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bascule de Schmitt
anglais
Schmitt trigger · Schmitt limiter
espagnol
circuito iniciador de Schmitt · disparador de Schmitt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
console de jeu vidéo · console de jeu
anglais
video game console · game console · video game system
espagnol
videoconsola · vídeoconsola déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
locution SEPARATE CHARACTER
anglais
SEPARATE CHARACTER phrase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de conversion · convertisseur
anglais
conversion program · converter
espagnol
programa de conversión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
articulation distribuée · articulation complexe
anglais
distributed joint · complex articulation · complex joint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme exécutif · superviseur de résolution
anglais
problem-solving program · problem-solving executive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chiffrement dénégable
anglais
deniable encryption
espagnol
cifrado negable · deniable encryption

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interruption pour erreur de division
anglais
divide-error interrupt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps non négatif
anglais
non-negative time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rétablir la tension de la bande
anglais
re-tension the tape

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif de dénudage de fibres en ruban
anglais
ribbon fiber stripper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitesse de numérisation des signaux vocaux
anglais
voice digitization rate · VDR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de dépôt électronique des demandes
anglais
E-filing application system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique du plasma laser
anglais
laser plasma technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moniteur à clavier
anglais
keyboard monitor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paramètre V
anglais
V parameter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc d'implémentation
anglais
implementation chunk

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données