Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
autoformation tutorée à distance
anglais
tutored distance self-training
espagnol
autoformación tutorizada a distancia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire de masse à ferrites · mémoire à ferrites de grande capacité
anglais
bulk core storage
espagnol
memoria de núcleos de gran capacidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
câble à structure serrée · câble à fibres enrobées
anglais
tight construction cable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel d'animation électronique
anglais
electronic animation software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte de listage
anglais
list count

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Macro Commande
anglais
usercommand

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
repère principal · système de coordonnées de base de données
anglais
database coordinate system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre adresse · registre d'adresse
anglais
address register · AR abrév.
espagnol
registro de dirección

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
encapsulation sur tranche
anglais
wafer-level packaging · WLP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tension de début du plateau
anglais
plateau threshold voltage
espagnol
tensión de principio de meseta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc de transactions · bloc
anglais
transaction block · block of transactions · block

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grille accélératrice
anglais
accelerating grid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de réduction
anglais
reduction algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reconnaissance mathématique
anglais
mathematical recognition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chargeur initial câblé
anglais
hardware bootstrap · hardware loader

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multiplexage par multiplets · multiplexage par octets
anglais
byte multiplexing
espagnol
multiplexión de bytes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imprimante à deux pas d'impression
anglais
dual-pitch printer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commande d'impression
anglais
image command

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
RAM à semi-conducteurs · mémoire vive à semi-conducteurs · mémoire à accès direct à semi-conducteurs
anglais
semiconductor RAM · semiconductor random access memory
espagnol
memoria de acceso al azar de semiconductores · memoria de acceso aleatorio de semiconductores

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
orbite d'équilibre
anglais
equilibrium orbit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécification systématique
anglais
systematic specification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connexion filaire
anglais
wired connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instruction imbriquée
anglais
nested statement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédures d'assurance de qualité strictes · procédures de contrôle de qualité strictes
anglais
strict QA procedures · strict quality assurance procedures · stringent QA procedures · stringent quality assurance procedures

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données