Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
calibration de profileur automatique
anglais
auto profiler calibration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointeur récursif
anglais
recursive pointer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordre de priorité des travaux
anglais
job ordering · job priority

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extracteur · module extracteur
anglais
extractor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simulation interactive distribuée · DIS abrév.
anglais
distributed interactive simulation · DIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récepteur de télévision
anglais
television broadcast receiving set · television receiver
espagnol
receptor de televisión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
automate stochastique
anglais
stochastic automation · probabilistic machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
documentation · schéma de montage · schéma d'assemblage
anglais
layout · documentation
espagnol
documentación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc réduit de fin de fichier
anglais
trailing short block

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composant de réseau optique intelligent
anglais
intelligent optical network component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image tridimensionnelle
anglais
3D image

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paramètre http-equiv réglé sur Content-Type
anglais
http-equiv set to Content-Type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
auteur HTML
anglais
HTML author

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
génération de tolérance
anglais
tolerance generation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base · base de robot
anglais
base · robot base

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panneau d'entrée de l'unité de disque
anglais
diskette drive gate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des systèmes et de la formation informatiques
anglais
Computer Systems and Training Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation orientée tableau
anglais
array-oriented programming
espagnol
programación orientada a matrices

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
archivage infonuagique
anglais
cloud archiving
espagnol
almacenamiento de archivos en la nube

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chiffrement homomorphe · cryptage homomorphe
anglais
homomorphic encryption
espagnol
cifrado homomórfico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine statistique · machine à statistiques
anglais
statistical machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte d'entrée/sortie · carte d'E/S
anglais
input/output adapter · input/output adapter board · input-output board · I/O adapter board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordinateur à l'œil · ordinateur oculaire
anglais
visioboard computer · visiocomputer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
profil de contrôle de sécurité ministériel
anglais
departmental security control profile

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données