Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
environnement de traduction
anglais
translation environment tool · translation environment · TEnT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
argument symbolique
anglais
symbolic argument

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numéro de comptabilité
anglais
accounting number

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme du simplexe · algorithme simplexe · méthode du simplexe · méthode simplexe
anglais
simplex algorithm · simplex method
espagnol
método símplex

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de confiance
anglais
trusted agent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal de fac-similé
anglais
facsimile signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
utilisateur du service de transport expéditeur
anglais
sending transport service user

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système systolique
anglais
systolic system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction de recherche par numéro d'activité
anglais
activity number search function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de calcul vectoriel
anglais
vector facility
espagnol
instalación vectorial · medio vectorial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle de décision par le plus proche voisin
anglais
nearest-neighbor decision rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
schéma en étoile
anglais
star schema

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alinéa en sommaire
anglais
hanging indent
espagnol
sangría colgante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diode queue de cochon · queue de cochon
anglais
pigtail diode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie du pompage par faisceau d'électrons
anglais
electron-beam-pumping technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inférence logique par seconde · LIPS,ILPS,lips abrév.
anglais
logical inference per second · lips,LIPS,LI/S abrév.
espagnol
inferencia lógica por segundo · LIPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
franchir une étape
anglais
complete a step

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
haute immunité au bruit · grande marge d'immunité aux bruits
anglais
high noise immunity
espagnol
alta inmunidad al ruido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
support vierge
anglais
blank medium · virgin medium
espagnol
soporte virgen · medio de soporte en blanco · medio en blanco · medio virgen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
homothétie interne
anglais
internal homothety

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps de désensibilisation
anglais
attack time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cyberlivre du Canada
anglais
Canada e-Book

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bit d'annulation de mise en séquence · V abrév.
anglais
void sequencing · V abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface spécialisée
anglais
dedicated interface

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conception générative
anglais
generative design
espagnol
diseño generativo

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données