Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
sous-programme formel
anglais
formal subprogram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vision par ordinateur · vision artificielle · vision numérique
anglais
computer vision · artificial vision

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
micrographie informatique
anglais
computer micrographics
espagnol
micrográficos de computadora · micrográficos de ordenador ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sensibilisation à la sécurité
anglais
security awareness
espagnol
concientización de seguridad · concienciación en seguridad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réaction tactile
anglais
touch feedback

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
auto-apprentissage
anglais
self-teaching

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique de sécurité multiniveau
anglais
multilevel security policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
wehnelt
anglais
Wehnelt electrode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction globale
anglais
global function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement d'événement · traitement d'évènement
anglais
event processing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléprévention · prévention à distance
anglais
teleprevention · remote prevention
espagnol
teleprevención · prevención a distancia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mettre à jour le taux de l'amende
anglais
maintain penalty rates

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
environnement physique de l'information
anglais
physical information environment
espagnol
entorno físico de la información

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
définition de type générique
anglais
generic type definition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contact par ultrasons
anglais
ultrasonic bond
espagnol
unión ultrasónica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pont-routeur
anglais
brouter · b-router · bridge-router · bridge router
espagnol
ruteador puente MX · puente-ruteador MX · puente enrutador AR · canalizador puente ES · direccionador puente ES · enrutador puente ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
console hautes performances
anglais
network control console

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clause RENAMES
anglais
RENAMES clause

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dirigeant du GED · dirigeante du GED
anglais
GOL lead

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'impression à laser
anglais
laser printing system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
immersion · télé-immersion · téléprésence
anglais
walk through · walkthrough · telepresence
espagnol
telepresencia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport trimestriel du commerce canadien de produits agricoles - Faits saillants
anglais
Quarterly Highlights of Canadian Agricultural Trade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service européen de réseaux d'information
anglais
European Information Network Service · EINS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent de gestion
anglais
management agent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier neutre
anglais
neutral exchange format

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données