Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
réseau social d'entreprise
anglais
corporate social network · company social network
espagnol
red social corporativa · red social empresarial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
constructeur de périphériques
anglais
peripheral firm · peripheral equipment manufacturer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
volet cotisants du Système de pensions de retraite de la GRC · volet cotisants du SPRGRC
anglais
Contributors plan in the RCMP Pension System · Contributors plan in the RCMPPS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique de réécriture
anglais
rewriting technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
politique de la casse des URI · politique de la casse du système universel d'identification des ressources Internet
anglais
URI case policy · Universal Resource Locator case policy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cyberdésobéissance civile
anglais
cyber-civil disobedience · electronic civil disobedience

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
définition de formulaire
anglais
form definition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commis au logiciel
anglais
software clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réacheminer une note
anglais
forward a note

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fiche de véhicule
anglais
Vehicle Information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser au néodyme-YAG · laser à néodyme-YAG · laser Nd-YAG · laser Néodyme-YAG
anglais
neodymium YAG laser · Nd: YAG laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulateur de polarisation
anglais
bias regulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
divergence du faisceau émergent
anglais
emergent beam divergence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier des gammes · fichier de routage
anglais
routing file

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
théorie des graphes
anglais
graph theory
espagnol
teoría de los gráficos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Telemedicine Canada
anglais
Telemedicine Canada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme d'élagage
anglais
pruning mechanism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de contrôle de missions INT · MCC abrév. INT
anglais
Mission Control Centre INT · MCC abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interaction laser-matériau
anglais
laser material interaction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur élémentaire
anglais
elementary operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
énoncé d'inégalité
anglais
inequality statement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type alternate
anglais
alternate type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation en mode asynchrone · formation asynchrone
anglais
asynchronous education

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vérification des règles de dessin
anglais
design rule checking · DRC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transaction commerciale en direct
anglais
business on-line

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données