Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
T&C
anglais
Telemetry and Command · T&C abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle prosodique
anglais
prosodic rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intersection
anglais
intersection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Produits et services en direct · PSED abrév.
anglais
Online Products & Services · OPS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opacité
anglais
opacity
espagnol
opacidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pouvoir de résolution · pouvoir résolvant · pouvoir séparateur
anglais
resolving power
espagnol
poder de resolución

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
événement lié à l'utilisation du clavier · évènement lié à l'utilisation du clavier
anglais
keyboard specific event · keyboard-specific event

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface de ligne
anglais
line interface

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
latence de relève
anglais
handoff latency · handoff delay · handover latency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pastille de traversée
anglais
feedthrough pad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image frontière · image de contours
anglais
boundary image

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raisonnement computationnel
anglais
computational reasoning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
icône d'aide
anglais
HELP icon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demande de réponse · demande de renseignements
anglais
enquiry · enquiry character

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bandothèque automatisée
anglais
automated tape library · automatic tape library

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sortir d'une file d'attente
anglais
queue sign out · QSO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier lifo
anglais
bottle file · LIFO file

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coulisse · joint glissant · articulation prismatique
anglais
prismatic joint · sliding joint · sliding coupling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Optimization of Computer Integrated Materials Processing
anglais
Optimization of Computer Integrated Materials Processing · OPTICIMP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tâche épisodique
anglais
episodic task

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
discrimination quadratique
anglais
quadratic discrimination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser fonctionnant au voisinage du seuil
anglais
near-threshold laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit de coupure · circuit d'extinction · circuit coupeur
anglais
quenching circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
problème de satisfaction de contraintes polynomiales
anglais
polynomial constraint satisfaction problem · polynomial CSP · PCSP abrév.
espagnol
problema de satisfacción de restricciones polinomiales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analytique des médias sociaux
anglais
social media analytics · SMA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données