Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
perceptron élémentaire · perceptron monocouche
anglais
single layer perceptron · one-layer perceptron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonctionnalité de confiance
anglais
trusted functionality

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
répertoire d'adresses municipales principal · répertoire principal des adresses · RAMP abrév.
anglais
master street address guide · MSAG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
environnement impossible à soutenir
anglais
non-supportable environment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Logiciel d'analyse de l'accès aux marchés et des restrictions au commerce · Logiciel pour l'analyse de l'accès aux marchés et des restrictions au commerce · SMART abrév.
anglais
Software for Market Analysis and Restrictions to Trade · SMART abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-système lecteur
anglais
reader sub-system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
languette coulissante
anglais
switching strip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graphe de données
anglais
data graph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lien dynamique · liaison dynamique · association dynamique
anglais
dynamic binding · hot link · dynamic link · dynamic linking · hotlink
espagnol
enlace dinámico ES MX · vínculo dinámico AR MX · liga dinámica MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus monotone · processus monotonique
anglais
monotonic process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bordereau de contrôle des articles retournés CA · BCAR abrév.
anglais
Returned Item Voucher CA · RIV abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone du plus · zone plus · zone des signes plus
anglais
plus zone
espagnol
zona de más · área de más

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
visa lisible à la machine de type A · visa lisible à la machine de grand format · VLM-A abrév.
anglais
format-A machine readable visa · full size machine readable visa · MRV-A abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ce champ contient des valeurs concaténées
anglais
The concatenated values appear in this field

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diode PIN-InGaAs · diode PIN à l'arséniure de gallium
anglais
InGaAs-PIN diode · gallium arsenide PIN diode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multimédia par IP · multimédia sur IP
anglais
multimedia over IP · multimedia over Internet Protocol · MoIP,MMoIP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
optimisation par essaim de particules · optimisation par essaim particulaire · OEP abrév.
anglais
particle swarm optimization · PSO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction de développement des programmes
anglais
Program Development Facility · PDF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
géré par table · géré par tables
anglais
table-driven

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Résumé du travail relatif aux systèmes électroniques à l'intention des établissements du SCC
anglais
Statement of Work for Electronic Systems for the CSC Institutions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objet structuré
anglais
structured object

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit d'entretien
anglais
keep-alive circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récupération de l'intervalle - période de déclaration
anglais
retrieve reporting period ranges

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif de chiffrement KG
anglais
KG key

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données