Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
champs disponibles
anglais
available fields

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prédicat conclusion
anglais
conclusion predicate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
virtualisation des entrées/sorties · virtualisation des E/S
anglais
input/output virtualization · I/O virtualization · IOV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
passage d'arguments
anglais
argument passing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étage basse fréquence en push-pull
anglais
push-pull audio frequency stage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Version One Ventures II
anglais
Version One Ventures II

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coefficient d'adaptation
anglais
return current coefficient

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lampe de cellule photoélectrique
anglais
photocell lamp · photolamp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque réel
anglais
real pack · non-staging pack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran scindé en deux
anglais
split-screen view

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objectif du groupe de tests
anglais
test group objective

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloguer · carnetiser
anglais
blog · weblog
espagnol
bloguear · escribir una bitácora

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instruction entière
anglais
entire instruction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
implémentation unifiée
anglais
unified implementation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tarification algorithmique
anglais
algorithmic pricing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Systèmes automatisés CA
anglais
Automated Systems CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reconnaissance de formes visuelles · reconnaissance visuelle des contours
anglais
visual pattern recognition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
inefficacité de transfert
anglais
transfer inefficiency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intégrateur sommateur
anglais
summing integrator
espagnol
integrador adicionador · integrador sumador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau relatif de tension
anglais
relative voltage level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
feuille de style associée
anglais
associated style sheet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
approvisionnement libre · sourçage libre
anglais
open sourcing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'exploitation en temps partagé CA
anglais
Time-sharing Operating System CA · T-SOS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lumière diffractée
anglais
diffracted light

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ERI - règlement monétaire
anglais
ERI - settlement cash

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données