Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
munition de type LOCASS
anglais
lowcost anti-armour submunition · LOCASS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
menu Définition du codage
anglais
Coding Definition menu

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestionnaire de dépôt d'objets binaires
anglais
binary repository manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
case à cocher de formulaire
anglais
form check box

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
senseur de pression
anglais
gas pressure sensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
asservissement en effort
anglais
force feedback servoing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur
anglais
indicator
espagnol
indicador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil multibrin
anglais
stranded wire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composante syntaxique de surface
anglais
surface-syntax component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'assurance qualité des composants électroniques
anglais
Electronics Components Quality Assurance Committee · ECQAC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
NRN et réseau de communications du CNRC
anglais
NRN and NRC Communications Network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
descripteur d'activation
anglais
activation tag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrepôt de pièces mobile
anglais
mobile work-storage unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guerre du renseignement
anglais
intelligence-based warfare · intelligence based warfare · IBW abrév.
espagnol
guerra basada en la inteligencia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
virus à autochiffrement
anglais
self-encrypting virus
espagnol
virus de autocifrado · virus de autoencriptación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conception logique
anglais
logic design · logical design
espagnol
concepción lógica · diseño lógico · diseño digital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de correction · RU abrév.
anglais
recovery unit · RU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marché du réseau privé virtuel · marché RPV · marché VPN
anglais
virtual private network market · VPN market

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
voltmètre à redresseur
anglais
rectifier meter
espagnol
voltímetro con rectificador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
phonon optique
anglais
optical phonon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
informatique de groupe · informatique de groupe de travail
anglais
workgroup computing · workgrouping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de configuration
anglais
configuration unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
espace de recherche abstrait
anglais
abstract search space

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comparateur de nombres binaires
anglais
binary comparator

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données