Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
auto-pompage
anglais
self-pumping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lettre d'exemptions : déductions
anglais
letter of waivers: deductions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
généralisation des preuves
anglais
proof generalization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SBR
anglais
Solid Booster Rocket · SBR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
raisonnement de cardinalité
anglais
cardinality reasoning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus déclencheur
anglais
trigger process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction de détection
anglais
pick-off function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clause de dépendance
anglais
dependency clause

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité de commutation par paquets
anglais
packet switching unit · PSU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
possibilité de calcul
anglais
arithmetic capability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Supprimer l'affichage
anglais
Delete View

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pseudo pipe-line
anglais
pseudo-pipelining

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
événement discret · évènement discret
anglais
discrete event

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cliquer
anglais
click · clic
espagnol
hacer clic · cliquear · clicar · pulsar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Administrateur du service de dépannage · Admin Svc Dépan abrév.
anglais
Help Desk Administrator · Help Desk Admin abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coût de résolution
anglais
problem solving cost · path cost

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sécurité de point terminal · sécurité de point d'extrémité
anglais
endpoint device security · endpoint security

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode gaussienne de meilleur ajustement
anglais
Gaussian best fit method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage de développement · langage d'élaboration d'application
anglais
application development language
espagnol
lenguaje de desarrollo de aplicaciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur prioritaire unaire · opérateur unaire de hiérarchie la plus élevée
anglais
highest precedence unary operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clé de recherche · critère de recherche · indicatif de recherche
anglais
search key
espagnol
clave de búsqueda

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordinateur portable · portable
anglais
portable computer · portable
espagnol
ordenador portátil ES · computadora portátil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation logique de soutien
anglais
support logic programming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme à deux pas
anglais
two-step algorithm
espagnol
algoritmo de dos pasos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tellurure de mercure-cadmium refroidi par procédés cryogéniques
anglais
cryogenically cooled mercury cadmium telluride

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données