Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
semiconducteur · semi-conducteur
anglais
semiconductor · semi-conductor
espagnol
semiconductor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité d'interfonctionnement
anglais
interworking unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rangée de table
anglais
table row

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puce "flash"
anglais
flash chip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
redresser
anglais
alleviate
espagnol
aligerar · atenuar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Interrogations en direct
anglais
On-Line Inquiries

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enregistrement chronologique des données
anglais
logging · data logging
espagnol
registro cronológico de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
principe du réseau
anglais
basic configuration design

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intelligence autonome
anglais
autonomous intelligence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
InterClasse · Interclasse
anglais
InterClass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube à ondes régressives de type O
anglais
O-type backward-wave oscillator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordonnancement partiel
anglais
partial ordering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
proposition conditionnelle
anglais
conditional proposition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif d'effacement
anglais
media eraser · eraser
espagnol
borrador de medios

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande sommaire · bande récapitulative
anglais
summary tape

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réintroduction
anglais
reinsertion
espagnol
reintroducción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone de travail de tâche
anglais
task work area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chambre d'excitation
anglais
excitation chamber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus multiphotonique
anglais
multiphoton process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
test négatif
anglais
negative testing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
station de numérisation
anglais
scanning station · scanner station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de décodage
anglais
decoding network

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données