Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
Centre ontarien de la micro-électronique · OCM abrév. CA
anglais
Ontario Centre for Microelectronics · OCM abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier des événements · fichier des incidents
anglais
datalog file

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
menu édition
anglais
edit menu

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
article d'exécution
anglais
Line Object · LOBJ abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module de code
anglais
code module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
atelier d'armes et d'électronique · Atel AE abrév.
anglais
Weapons and Electronics Workshop · W&E Wshp abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformation de modélisation locale
anglais
local modelling transformation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ressource spécifique
anglais
specific resource

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vérificateur de cristal piézo-électrique · vérificatrice de cristal piézo-électrique
anglais
quartz-crystal unit tester

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système basé sur la résolution
anglais
resolution based system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sélecteur manuel
anglais
manual selector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
magnétron à accord par la tension · magnétron accordé en tension · magnétron commandé en tension
anglais
voltage-tunable tube · voltage-tunable magnetron · injected-beam magnetron · voltage-tuned magnetron
espagnol
magnetrón sintonizado en tensión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
consignes de pilotage
anglais
attitude control set points

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décompositionnalité
anglais
decompositionality

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction d'adéquation
anglais
fitness function
espagnol
función de adecuación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
architecture de bases de données relationnelles réparties
anglais
Distributed Relational Database Architecture · DRDA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
activité corrective
anglais
remedial activity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ligne · ligne de texte
anglais
line · line of text
espagnol
línea impresa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique d'imagerie holographique
anglais
holographic imaging technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récepteur de téléaffichage · RT abrév.
anglais
torque receiver · TR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
date et heure de mise en circulation
anglais
release date and time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
test déterministe
anglais
deterministic testing
espagnol
prueba determinística

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet d'îlot
anglais
island effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équation symbolique élémentaire
anglais
elementary symbolic equation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
architecture évolutive · architecture à la carte · architecture à géométrie variable
anglais
scalable architecture · scalable processor architecture · evolutionary architecture · SPARC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données