Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
architecture à contrôle réparti · architecture à contrôle décentralisé
anglais
control flow architecture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vanne de spin · VS abrév.
anglais
spin valve · SV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur de damier · générateur de grille
anglais
crosshatch generator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche gauche-droite
anglais
left-to-right search

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SOT
anglais
Select On Test · SOT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grammaire sémantique
anglais
semantic grammar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
courbe isoparamétrique · isocourbe
anglais
isocurve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pupitre central d'exploitation des bâtiments
anglais
building operations center console · BOCC console

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe du traitement électronique de l'information INT · Groupe du TEI INT
anglais
Electronic Data Processing Unit INT · EDP Unit INT
espagnol
Dependencia de procesamiento electrónico de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épitaxie en phase solide · EPS abrév.
anglais
solid phase epitaxy · SPE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de gestion intégrée de trafic
anglais
integrated traffic management software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
construit définitionnel
anglais
definitional construct

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordinateur en réserve · ordinateur de reprise · ordinateur de secours
anglais
standby computer · backup computer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
propagation du faisceau
anglais
beam propagation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface-utilisateur normalisée
anglais
standardized user interface

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmeur · codeur · codifieur · programmeuse
anglais
programmer · coder
espagnol
programador · codificador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ARM
anglais
Automatic Regulation Mode · ARM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système anti-panne · système à alimentation continue
anglais
ride-through system · ride-through · ridethrough

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cache à écriture différée
anglais
write-back cache

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déverminage
anglais
burn-in · interference elimination · radio-shielding · noise suppression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accord de reproduction numérique
anglais
digital reproduction agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
objet dans un réseau · objet réseau
anglais
network object

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reporteuse · traductrice de transfert
anglais
transfer interpreter
espagnol
interpretador de transferencia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
efficacité des données
anglais
data efficiency

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données