Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
ensemblier multimédia · développeur de logiciels multimédia
anglais
multimedia software developer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau d'interconnexion · couche de câble
anglais
interconnection level · conductor layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
passivation de surface
anglais
surface passivation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication confidentielle
anglais
confidential communication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
câble amplifié
anglais
repeated cable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lecteur de tranches · lecteur de plaquette
anglais
wafer reader

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
à lecture seule · en lecture seule
anglais
read only
espagnol
de lectura solamente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
suffixe O
anglais
O-suffix · O suffix déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse de surface · analyse superficielle
anglais
superficial analysis · surface analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mouvement brownien fractionnaire scalaire
anglais
scalar fractional Brownian motion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expansion du balayage
anglais
sweep expansion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
banc de filtres
anglais
filter bank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure logique argumentative
anglais
argumentative logical structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affixe
anglais
affix
espagnol
afijo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrée terminologique
anglais
terminological entry
espagnol
entrada terminológica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse dépendante du temps
anglais
time-dependent analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
présentation modifiée
anglais
modified presentation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serveur redondant
anglais
redundant server

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
axiome d'héritage
anglais
inheritance axiom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protection contre les surtensions · protection de surtension
anglais
overvoltage protection · over-voltage protection
espagnol
protección contra sobretensiones · protección contra sobretensión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extraction supervisée de relations sémantiques
anglais
supervised semantic relation extraction
espagnol
extracción supervisada de relaciones semánticas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
application de courrier électronique
anglais
electronic mail application

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentation structurée
anglais
structured representation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche par le contenu · recherche associative
anglais
associative search · associative searching

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données