Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 849

notions

6 481 573

désignations

167

collections

102 649 notions

français
exception de donnée
anglais
data exception
espagnol
excepción de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fenêtre graphique
anglais
graphic window · graphics window

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode d'adressage avec autodécrémentation
anglais
autodecrement mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur maximum d'utilisation de lignes
anglais
maximum line utilization factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
génération
anglais
generation · generation file
espagnol
generación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
segment de pile
anglais
stack segment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anode accélératrice
anglais
accelerating anode · accelerator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module de contrôle cellulaire
anglais
cell control module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transparence
anglais
transparency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Microsoft Visual SourceSafe INT
anglais
Microsoft Visual SourceSafe INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
progression d'article
anglais
item advance
espagnol
progresión por artículo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef d'équipe de programmeurs
anglais
lead programmer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compétences spécifiques rares
anglais
rare skills · widget-oriented skills
espagnol
habilidades poco frecuentes · habilidades poco comunes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction par récurrence
anglais
recurrence function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
donnée absolue
anglais
absolute datum
espagnol
dato absoluto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moteur d'événements · moteur d'événement · moteur d'évènements
anglais
event engine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image de sortie
anglais
output image

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entretien temporaire · maintenance temporaire
anglais
Temporary Maintenance · TM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panneau solaire
anglais
solar panel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet de paiement électronique
anglais
Electronic Payments Project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de leadership de la direction des opérations technologiques et du soutien aux clients
anglais
Technological Operations and Client Support Directorate Leadership Committee · TOCS Directorate Leadership Committee · TOCS - DLC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan de phase
anglais
phase plane

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de traitement des données
anglais
Data Reduction Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
variable de pointeur
anglais
pointer variable

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données