Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
application serveur
anglais
server-based application · server based application
espagnol
aplicación basada en el servidor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système expert de diagnostic · système expert diagnostiqueur · système expert de diagnostic de pannes · système expert en diagnostic
anglais
troubleshooting expert · expert trouble shooter · expert system for fault diagnosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitesse de tracé
anglais
plotting speed
espagnol
velocidad de trazado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pli catastrophe
anglais
fold catastrophe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traduction automatique multilingue · TA multilingue
anglais
multilingual machine translation · multilingual MT · MMT abrév.
espagnol
traducción automática multilingüe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formalisme épistémologique
anglais
epistemological formalism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reconnaissance de circuits
anglais
circuit recognition
espagnol
reconocimiento de circuitos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de minage de cryptomonnaie · mineur de cryptomonnaie · mineur
anglais
cryptocurrency mining software · mining software · cryptocurrency miner · cryptominer · miner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe combinable
anglais
phantom group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel exploitable en intégration · logiciel exploitable en simultané
anglais
seamless software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
profil d'interconnexion de systèmes ouverts du Gouvernement des États-Unis
anglais
United States Government Open Systems Interconnection Profile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil d'optimisation de la performance
anglais
performance optimization tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simulateur de formation
anglais
training simulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image paramétrée
anglais
parameterized image

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle de syntaxique · vérification syntaxique
anglais
syntax error check · syntax checking · syntax edit · syntax error scan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau à réponses localisées
anglais
localized response network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de partitionnement de figures
anglais
shape partitioning algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode alphagéométrique
anglais
alphageometric mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode d'accès par fichier des clés
anglais
Key file access method · KFAM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parallélisme ET
anglais
AND-parallelism · independent AND-parallelism
espagnol
paralelismo-y independiente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupement radial de la charge d'espace
anglais
space charge spoke

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
média d'échange
anglais
interchange medium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résonateur en anneau à conjugaison de phase
anglais
phase-conjugate ring resonator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marché numérique
anglais
digital marketplace

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données