Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
adressabilité par le contenu
anglais
content addressability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
banque de configurations de virus
anglais
virus pattern data bank · data bank of virus patterns · virus pattern databank · databank of virus patterns

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
auto-défini
anglais
self-defining

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'exploitation propre · système d'exploitation sain
anglais
clean operating system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
probabilisme
anglais
probabilism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode paramétrique
anglais
parametric method
espagnol
método paramétrico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intégration logicielle · intégration logiciel
anglais
software integration
espagnol
integración de programas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fait redéfinissable
anglais
redefinable fact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signification du bit · signification de bit
anglais
bit significance
espagnol
significado de bit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur de la télésoumission des travaux
anglais
remote job entry operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coefficient du rendement d'un système photovoltaïque
anglais
array ratio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
harmonique circulaire
anglais
circular harmonic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Base de données OTAN sur les émetteurs
anglais
NATO Emitter Database · NEDB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage logico-fonctionnel
anglais
logico-functional language

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps de garde
anglais
standby maintenance time · maintenance stand-by time
espagnol
tiempo de espera del equipo de mantenimiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle de vigie
anglais
tower control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif de montage électronique
anglais
electronic editor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-programme statique
anglais
static subroutine
espagnol
subprograma estático · subrutina estática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage épisodique
anglais
episodic learning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lecture dispersée · lecture avec éclatement
anglais
scatter read · scatter reading
espagnol
lectura dispersa · lectura en dispersión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microformat XFN
anglais
XHTML Friends Network · XFN abrév.
espagnol
microformato XFN · XFN · XHTML Friends Network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résolution de problèmes additifs
anglais
additive problem solving

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données