Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
temps gratuit
anglais
free time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
touche définissable par l'utilisateur
anglais
user definable key · user-defined key · UDK
espagnol
tecla definible por el usuario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bibliothèque de cellules · bibliothèque de cellules précaractérisées · bibliothèque de cellules standards · bibliothèque de cellules logiques
anglais
cell library · standard-cell library · device library · parts library

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transaction SQL
anglais
SQL transaction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse de zone
anglais
area analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sociological Abstracts US
anglais
Sociological Abstracts US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
énoncé normatif
anglais
normative statement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
codage verbal
anglais
verbal encoding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme d'ordinateur à stylet
anglais
pen-aware program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser de source étendue
anglais
extended source laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multiprocesseur C. vmp
anglais
Computer Voted Multiprocessor · C. vmp abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau commuté à large bande
anglais
switched broadband network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cristal laser
anglais
laser crystal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
marque de début de bande
anglais
tape beginning control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résolution horizontale · définition horizontale
anglais
horizontal resolution · horizontal definition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtrage heuristique
anglais
heuristic filtering
espagnol
filtrado heurístico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Outils électroniques d'expédition CA · OEE abrév. CA
anglais
Electronic Shipping Tools CA · EST abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre de données-mémoire · registre de données · RDM abrév.
anglais
memory data register · data register · MDR abrév.
espagnol
registro de memoria de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule de type point
anglais
point cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puissance d'excitation
anglais
driving capability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
improvisateur automatique · improgiciel
anglais
machine improviser
espagnol
máquina improvisadora

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dérivée du coût par rapport au coefficient synaptique
anglais
error derivative for the weight · EW abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise en page assistée par ordinateur · mise en page électronique · maquettage électronique
anglais
computer-assisted makeup · composition and makeup · composition and markup · CAM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
champ flexible Paiements
anglais
payment flexfield

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surface polynomiale de Bézier · surface de Bézier
anglais
Bezier surface

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données