Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
représentation sous forme graphique
anglais
graphical replay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
solution ABC MB CA
anglais
ABC MB Solution CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
neuro-ordinateur à usage général · neuro-ordinateur général
anglais
general purpose neurocomputer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comparaison biométrique automatisée
anglais
automated biometric matching · automated biometric comparison

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériel périphérique de sortie
anglais
output equipment
espagnol
equipo de salida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensemble discret de valeurs
anglais
discrete set of values

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau commun
anglais
common network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clavier de fonctions
anglais
function keyboard
espagnol
teclado de funciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compression par longueur de ligne
anglais
run length compression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cible primaire
anglais
primary target

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compteur de photons d'image
anglais
image photon counter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'énergie hybride de générateur diesel et cellules photovoltaïques
anglais
PV diesel generator hybrid power system · photovoltaics diesel generator hybrid power system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine de mesure tridimensionnelle · machine de mesure par coordonnées · machine à mesurer tridimensionnelle · MMT abrév.
anglais
coordinate measuring machine · coordinate measurement machine · CMM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur de décalage à gauche
anglais
left shift operator
espagnol
operador de desplazamiento a la izquierda

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ruban mince · ruban à liaison latérale
anglais
thin ribbon

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ouverture pour l'axe d'entraînement · ouverture centrale
anglais
centering hole · drive spindle hole · spindle hole

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément racine de Langage d'Intégration Multimédia Synchronisé
anglais
smil root element · Synchronized Multimedia Integration Language root element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acquisition d'image · acquisition d'images
anglais
image acquisition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique
anglais
logic
espagnol
lógica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus concurrent
anglais
concurrent process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran avec le drapeau
anglais
flag screen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
porte électronique
anglais
electronic gate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
primitive système
anglais
system primitive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
profil X.3 initial
anglais
Initial X.3 profile

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données