Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

102 649 notions

français
système de traitement de texte orienté vers l'intervention
anglais
action oriented WP

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique de redirection standard
anglais
standards redirect technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paire opérateur-argument
anglais
operator-argument pair

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stocké
anglais
stored
espagnol
almacenado · memorizado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
b-spline non rationnelle
anglais
nonrational b-spline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
notation de forme étendue Backus-Naur
anglais
Extended Backus-Naur Form · EBNF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exécution de l'animation
anglais
animation runtime

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imprimante du système par défaut · imprimante implicite du système
anglais
default system printer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vérification
anglais
verification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
smectique
anglais
smectic
espagnol
esméctico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code de guidage
anglais
prompt characters

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone Spécification d'entrée
anglais
input specification prompt

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
similarité faible
anglais
weak similarity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paire critique
anglais
critical pair

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
table d'addition
anglais
addition table

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire lexicale
anglais
lexical memory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre à écriture et lecture parallèles · registre PIPO
anglais
parallel in · parallel out register · PIPO register

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Computing Devices Company CA
anglais
Computing Devices Company CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
borne du filament chauffant · borne du filament
anglais
terminal of the filament · terminal of the heater

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
définir les formats des paiements
anglais
define payment formats

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme de diagnostic commandé par microprocesseur
anglais
built-in self diagnostic test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil de commande
anglais
drive wire
espagnol
hilo de mando

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cybersécurité — Gestion de la sécurité des systèmes
anglais
Cyber Security — Systems Security Management

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données